Whip the cream until stiff, stir in the quark, vanilla sugar and cherry juice until smooth. Then fold in the cream. Fold in the cherries, except for a few cherries to decorate.
Spread the amarettini on the bottom of 4 small glass bowls. Spread the quark on top. Decorate the cherries and other amerettini on top of the quark.