Mix the first three ingredients in sequence. Mix the flour separately with the raisins and then stir in with the baking powder and orange sugar. Now mix in the freshly grated carrots.
Spread into a greased dish, press coarse, juicy apple or pear wedges into the dough. You can also use drained, cooked fruit. Bake in a preheated oven at 190 - 200 ° C for approx. 40 - 50 minutes.