Mix the strawberries with the strawberry lime, vanilla sugar and powdered sugar and allow to thaw gently for 10 minutes. Then finely puree with a hand blender or in the food processor. Fold the honey yogurt into the strawberry puree with a spoon. Put the mixture in the freezer for about 15 minutes.
Just before serving, cut out the ice cream into balls and serve decorated with mint.