Clean the red cabbage, coarsely grate, grate (do not slice) and drizzle with lemon juice. Chop the onion and chives. Peel and roughly grate the apples.
Mix the yogurt, tartar sauce or mayonnaise and horseradish together and mix well with all the ingredients. Season to taste with salt, pepper and possibly sugar.