Squeeze the lemon and mix the lemon juice with the buttermilk. Slowly add the sugar (reduce or increase the amount of sugar depending on your taste) and stir until it has completely dissolved.
This dressing goes perfectly with a summery green salad of your choice.