Cut the pumpkin into wedges, core and peel. Peel and wash the carrots and potatoes. Cut everything into large pieces. Peel and dice the onion and garlic. Score, core, wash and cut the chilli pepper into fine rings.
Heat the oil in a large saucepan. Fry everything in it while turning. Stir in 3/4 liter water and the granulated broth. Bring to the boil and simmer covered for about 10 minutes. Season to taste with salt and pepper.
Grease a large baking dish. Fill in the vegetables and the broth. Drizzle the honey over it.
Bake in the preheated oven, electric stove: 200 °, convection: 175 °, gas: level 3 for 40 minutes.