Bring the chicken stock with chopped garlic, chilli, sultanas and spices to the boil and simmer gently for 5 minutes. In the meantime, cut the bell pepper and onion into fine cubes. Remove the saucepan from the heat, let it cool for 5 minutes and add the couscous. Stir and let swell for another 5 minutes. Add the paprika and onions and mix in with the chopped flat-leaf parsley. Round off with good olive oil and lime juice, sprinkle with freshly roasted pine nuts and serve lukewarm or cold or put in the bowl at a party buffet.