Peel and mash the bananas, then put them in a container with the milk and cream. Add the cream stiffener, vanilla sugar, lemon juice and maple syrup or honey and mix thoroughly. Serve chilled in 300 ml glasses.
To decorate each glass, roll a fresh banana slice in cocoa powder and clamp it over the edge of the glass.