Prepare the marinade: whisk together lemon juice, oil, garlic, salt and pepper in a medium-sized bowl. Mix in the remaining ingredients with a light hand.
Can be left in the refrigerator for up to 2 days. Also an excellent accompaniment to a tuna sandwich!