Pat the herring dry, cut into bite-sized pieces, cut the onion into rings, cut the apple into thin slices, put everything together in a large bowl, add the spices and cream-milk mixture. Mix well together and let steep in the refrigerator for at least 6 hours.