Wash and gut the sea bream. Season the inside with salt and pepper. Fill the belly pocket with the rosemary and parsley. Drizzle in the 1 teaspoon of olive oil carefully to prevent it from leaking out.
Halve the lemon. Squeeze juice from one half into the fish cavity. Slice the other half into wedges and arrange them on both sides of the fish as a protective covering.
Place the fish in grill tongs. Grill over medium heat for 10 minutes total, turning halfway through, until cooked through.