Beat the butter in a bowl until frothy. Stir the onion and garlic cloves into the butter. Fold the herbs into the butter, season with salt, pepper, cayenne pepper, lemon juice, Worcester sauce and mustard.
Spread the garlic butter on the toast and briefly toast it on the grill for a few minutes until the butter has melted.