Wash the herbs and roughly chop them, except for a few sage leaves. Finely grate the parmesan. Debark and dice the bread. Combine bread, herbs, cheese and egg yolk and grind in a blender.
Pound the meat very flat and cut in half once across. Halve the ham too. Put 1/2 slice of ham and 2 teaspoons of herb mixture on each of the meat. Roll up the meat tightly, cut into 3 rolls each and secure them with wooden skewers.
Wash the lemon and cut into wedges.
Heat the oil in a pan and fry the rolls in it for about 6 minutes (roulades take longer!). Season with salt and pepper. Take out and keep warm.
Wash the tomatoes and sauté together with the lemon and the rest of the sage in a little oil for about 3 minutes, then remove. Pour off the oil and deglaze the roasting set with Marsala and meat stock. Let it boil down a little, season with salt and pepper. Arrange everything.