Thaw raspberries. Puree the mangoes, stir in the quark, vanilla sugar, lemon juice and mascarpone until smooth. Add sugar to taste (you can leave it out entirely if you like a sour taste). Fold in the mango puree and raspberries, except for a few to garnish. Decorate the cream with the remaining raspberries and any lemon balm leaves.