Beat egg yolks with sugar and vanilla sugar until frothy. Add the cream, coffee and cornstarch. Beat the mass in a hot water bath for about 15 minutes until it becomes creamy and rises high. Let cool, stir in the brandy and fill the liqueur into bottles.