Mix the butter with the sugar, eggs and vanilla sugar until frothy. Gradually stir in the flour mixed with the baking powder. Then add the milk and mix everything into a dough that is difficult to tear. Finally fold in the chocolate cookies.
Pour into a greased springform pan and bake at 180 degrees for 50-65 minutes.