Chop the mushrooms, fry them with the ham in the butter until the liquid has evaporated, then let them cool. Chop the herbs, add to the mushroom mass with the other ingredients and continue working IMMEDIATELY.
Cut a pocket lengthways into the fillets, pour in half of the mixture and close again. Place in a baking dish with the slit facing down and cover with the rest of the mixture.