Rinse turkey escalope and pat dry with paper towel. Mix the pressed garlic, curry powder, soy sauce, a little salt and pepper and marinate the meat in the fridge for 1 hour.
Cut the bell pepper into diamonds and the onion into wedges. Heat 2 tablespoons of oil and stir-fry the vegetables with the chopped chilli for 5 minutes. It should still have bite. Add the curry paste, pine nuts and sugar and sauté briefly. Add coconut milk and simmer a little. Season with salt and pepper.
Heat the oil and fry the marinated meat on both sides.
Roast the desiccated coconut in a pan without adding any fat and sprinkle over the meat when serving. Rice goes very well with this dish.