Cut the tomatoes into slices, removing the stems. Peel the onion and cut into rings. Cut the chives into fine rolls.
Squeeze half a lemon and mix the juice with the chives, mustard, a few turns of colored pepper from the mill, a pinch of sugar and the oil and mix the vinaigrette with the tomato slices and the onion rings.