Mix the yogurt and quark with the lemon juice to a smooth mass. Finely grind the dried peppermint in a mortar and pour the mint powder into the yogurt mixture through a hair sieve. (Stalks are held back by the sieve).
Season the mixture with cumin, salt and pepper. Serve the dip chilled.