Pluck the basil leaves from the stems and chop finely.
Puree the egg yolks with lemon juice, a good pinch of salt, pepper and mustard using a blender, gradually pouring in the oil in a thin stream until you have a firm mayonnaise. Add the crème fraîche, yoghurt and basil, puree again and season with salt, pepper and sugar.