Separate the eggs, mix the yolks with the potatoes, chives, lemon juice, salt and pepper well. Beat the egg white and fold in carefully.
Heat the butter in a large, fireproof pan and fry the egg mixture over a medium flame for about 4 minutes until golden brown. Let it briefly turn golden brown under a top heat grill.