Wash and quarter the peppers. Remove seeds and white separating membranes. Wash, peel and grate the carrots and mix with the grainy cream cheese with lemon juice. Leave the rest of the cream cheese as it is.
Fill the bell pepper boats with the fresh cheeses and decorate with parsley and salted pretzels or radish slices.