Mix flour + baking powder + baking soda + sugar + salt well. Stir in egg yolks + butter + buttermilk. Beat the egg whites until stiff and fold in the snow loosely.
Melt about 2 tablespoons of butter in a pan and bake small, round or oval, golden-brown pancakes in it, over the heat that is not too high. To do this, add the dough to the pan in portions with a tablespoon and smooth it out a little. About 3-4 pieces fit into a pan about 24-28 cm in diameter.
If necessary, add a little more butter to the pan. If necessary, degrease the finished pancakes with kitchen paper and keep warm. This can be done e.g. in the oven (at around 150-175 ° C). Instead, I like to take two deep plates, heat them up in hot water - and leave the finished pancakes waiting in between.
In the meantime, wash, quarter, core and cut the apples into wedges. Braise these in about 1 tablespoon of butter.
Divide the pancakes with the apples on 4 plates and serve drizzled with maple syrup.
Children in particular like pancakes as a main course - then maybe prepare a little more batter. Also suitable as a dessert in smaller quantities or for more eaters.
The Boss Kitchen editorial staff oversees content review, fact-checking, and recipe verification across the site. Published articles pass through the editorial team before going live, ensuring ingredient lists, techniques, cooking times, and nutritional claims hold up in a home kitchen. The team coordinates contributions across the site writers, handles reader corrections, and maintains consistency in measurement conventions, safety guidance, and dietary labeling. Posts under this byline typically represent team-reviewed reference material, site announcements, or editorial roundups rather than individual-author features, and they are held to the same sourcing standards as bylined recipe and product coverage.